Masha Gessen writes about a series of recent recent Russian parody videos, started by air-transport cadets as a spoof of the music video for “Satisfaction,” by Benny Benassi, from 2002.
A few weeks ago, fourteen Russian first-year air-transport cadets made a parody of a fifteen-year-old music clip, and now it’s all a lot of Russians can talk about. This is a story of spontaneous solidarity, self-organization, and, ultimately, just possibly, the triumph of freedom over bureaucracy.
The original clip, set to the 2002 track “Satisfaction,” by the Italian d.j. Benny Benassi, is itself a parody: of music videos, erotica, and advertising. It features a series of scantily clad young women working with tools, starting with a hammer and graduating to a masonry drill, a belt sander, and an angle grinder. The screen features names and technical descriptions of the tools while the women pose with their bodies contorted and their mouths open, as though they were in a Victoria’s Secret catalogue. In their parody, the air-transport cadets used an all-male cast, the interior of a well-worn student dorm, and the kinds of tools that are found there: a broom, a clothes iron, a spray jar of glass cleaner. Mostly, though, they used their own very young bodies, dressed in underwear, with belts, neckties, and military caps arranged in apparent homage to Tom of Finland.