Found with fleeblewidget on a lunch date after a bit of a hunt. Maybe the GPS gods weren’t smiling on me, but the given coordinates looked to me to be on entirely the wrong side of the path: by my reckoning, the container is at N 51° 42.699′, W 001° 13.347′. SL, TFTC.