This post is part of 🐶 Bleptember, a month-long celebration of our dog's inability to keep her tongue inside her mouth.
It’s the Fifth of Bleptember, and our bleppy young lady is enjoying some reassurance that the team of tree surgeons working noisily on the other side of the road don’t pose any threat
to her.
Today, for the first time ever, I simultaneously published a piece of content across five different media: a Weblog post, a video essay, a podcast episode, a Gemlog post, and a
Spartanlog post.
Must be about something important, right?
Nope, it’s a meandering journey to coming up with a design for a £5 coin that will never exist. Delightfully pointless. Being the Internet I want to see in the world.
This post is also available as a video. If you'd prefer to watch/listen to me
talk about this topic, give it a look.
1979
The novelisation of The Hitch-Hiker’s Guide to the Galaxy came out in 1979, just a smidge before I was born. There’s a well-known scene in the second chapter featuring Ford
Prefect, an alien living on Earth, distracting his human friend Arthur Dent. Arthur is concerned about the imminent demolition of his house by a wrecking crew, and Ford takes him
to the pub to get him drunk, in anticipation of the pair attempting to hitch a lift on an orbiting spacecraft that’s about to destroy the planet:
“Six pints of bitter,” said Ford Prefect to the barman of the Horse and Groom. “And quickly please, the world’s about to end.”
The barman of the Horse and Groom didn’t deserve this sort of treatment, he was a dignified old man. He pushed his glasses up his nose and blinked at Ford Prefect. Ford ignored him
and stared out of the window, so the barman looked instead at Arthur who shrugged helplessly and said nothing.
So the barman said, “Oh yes sir? Nice weather for it,” and started pulling pints.
He tried again.
“Going to watch the match this afternoon then?”
Ford glanced round at him.
“No, no point,” he said, and looked back out of the window.
“What’s that, foregone conclusion then you reckon sir?” said the barman. “Arsenal without a chance?”
“No, no,” said Ford, “it’s just that the world’s about to end.”
“Oh yes sir, so you said,” said the barman, looking over his glasses this time at Arthur. “Lucky escape for Arsenal if it did.”
Ford looked back at him, genuinely surprised.
“No, not really,” he said. He frowned.
The barman breathed in heavily. “There you are sir, six pints,” he said.
Arthur smiled at him wanly and shrugged again. He turned and smiled wanly at the rest of the pub just in case any of them had heard what was going on.
None of them had, and none of them could understand what he was smiling at them for.
A man sitting next to Ford at the bar looked at the two men, looked at the six pints, did a swift burst of mental arithmetic, arrived at an answer he liked and grinned a stupid
hopeful grin at them.
“Get off,” said Ford, “They’re ours,” giving him a look that would have an Algolian Suntiger get on with what it was doing.
Ford slapped a five-pound note on the bar. He said, “Keep the change.”
“What, from a fiver? Thank you sir.”
There’s a few great jokes there, but I’m interested in the final line. Ford buys six pints of bitter, pays with a five-pound note, and says “keep the change”, which surprises the
barman. Presumably this is as a result of Ford’s perceived generosity… though of course what’s really happening is that Ford has no use for Earth money any longer; this point is
hammered home for the barman and nearby patrons when Ford later buys four packets of peanuts, also asking the barman to keep the change from a fiver.
Beer’s important, but you also need to know where your towel is.
We’re never told exactly what the barman would have charged Ford. But looking at the history of average UK beer prices and assuming that the story is set in 1979, we can
assume that the pints will have been around 34p each1,
so around £2.04 for six of them. So… Ford left a 194% tip for the beer2.
1990
By the time I first read Hitch-Hikers, around 1990, this joke was already dated. By then, an average pint of bitter would set you back £1.10. I didn’t have a good
awareness of that, being as I was well-underage to be buying myself alcohol! But I clearly had enough of an awareness that my dad took the time to explain the joke… that is, to point
out that when the story was written (and is presumably set), six pints would cost less than half of five pounds.
But by the mid-nineties, when I’d found a friend group who were also familiar with the Hitch-Hikers… series, we’d joke about it. Like pointing out that by then if
you told the barman to keep the change from £5 after buying six pints, the reason he’d express surprise wouldn’t be because you’d overpaid…
In his defence, Ford’s an alien and might not fully understand human concepts of inflation. Or sarcasm.
1998
Precocious drinker that I was, by the late nineties I was quite aware of the (financial) cost of drinking.
Sure, this seems like a responsible amount of alcohol for a party thrown by a couple of tearaway teenagers. Definitely nothing going to go wrong here, no siree.
And so when it was announced that a new denomination of coin – the £2 coin –
would enter general circulation3
I was pleased to announce how sporting it was of the government to release a “beer token”.
With the average pint of beer at the time costing around £1.90 and a still cash-dominated economy, the “beer token” was perfect! And in my case, it lasted: the bars I was
drinking at in the late 1990s were in the impoverished North, and were soon replaced with studenty bars on the West coast of Wales, both of which allowed the price of a pint to do
battle with inflationary forces for longer than might have been expected elsewhere in the country. The “beer token” that was the £2 coin was a joke that kept on giving for some time.
The one thing I always hated about the initial design for the bimetallic £2 coin was – and this is the nerdiest thing in the world with which to take issue – the fact that it had a
ring of 19 cogs to represent British industry. But if you connect a circuit of an odd number of cogs… it won’t function. Great metaphor, there. Photo
courtesy of the late Andy Fogg, used under a Creative Commons license.
2023
As the cost of living rapidly increased circa 2023, the average price of a pint of beer in the UK finally got to the point where, rounded to the nearest whole pound, it was closer to £5
than it is to £44.
And while we could moan and complain about how much things cost nowadays, I’d prefer to see this as an opportunity. An opportunity for a new beer token: a general-release
of the £5 coin. We already some defined characteristics that fit: a large,
heavy coin, about twice the weight of the £2 coin, with a copper/nickel lustre and struck from engravings with thick, clear lines.
And the design basically comes up with itself. I give you… the Beer Token of the 2020s:
Wouldn’t this be much more-satisfying to give to a barman than a plasticky note or a wave of a contactless card or device?
It’s time for the beer token to return, in the form of the £5 coin. Now is the time… now is the last time, probably… before cash becomes such a rarity that little thought
is evermore given to the intersection of its design and utility. And compared to a coin that celebrates industry while simultaneously representing a disfunctional machine, this is a
coin that Brits could actually be proud of. It’s a coin that tourists would love to take home with them, creating a satisfying new level of demand for the sinking British
Pound that might, just might, prop up the economy a little, just as here at home they support those who prop up the bar.
I know there must be a politician out there who’s ready to stand up and call for this new coin. My only fear is that it’s Nigel Fucking Farage… at which point I’d be morally compelled
to reject my own proposal.
But for now, I think I’ll have another drink.
Footnotes
1 The recession of the 1970s brought high inflation that caused the price of beer to
rocket, pretty much tripling in price over the course of the decade. Probably Douglas Adams didn’t anticipate that it’d more-than-double again over the course of the 1980s
before finally slowing down somewhat… at least until tax
changes in 2003 and the aftermath of the 2022 inflation rate spike!
2 We do know that the four packets of peanuts Ford bought later were priced at 7p
each, so his tip on that transaction was a massive 1,686%: little wonder the barman suddenly started taking more-seriously Ford’s claims about the imminent end of the world!
3 There were commemorative £2 coins of a monometallic design floating around already, of
course, but – being collectible – these weren’t usually found in circulation, so I’m ignoring them.
4 Otherwise known as “two beer tokens”, of course. As in “Bloody hell, 2022, why does a
pint of draught cost two beer tokens now?”
This post is part of 🐶 Bleptember, a month-long celebration of our dog's inability to keep her tongue inside her mouth.
It’s the Fourth of Bleptember, but I couldn’t help but share a photo from the Third, when our dog just couldn’t find space for her tongue and her ball in her mouth at the same
time… but soon found a workaround.
This post is part of 🐶 Bleptember, a month-long celebration of our dog's inability to keep her tongue inside her mouth.
It’s the Third of Bleptember, and this routine-loving pupper is still confused by the fact that the elder child doesn’t come on the school-run morning walk any more, instead leaving
early to catch the bus to her new school. Look at those big anxious eyes, poor thing!
This post is part of 🐶 Bleptember, a month-long celebration of our dog's inability to keep her tongue inside her mouth.
The Second of Bleptember brought back the morning school run into this doggo’s routine. And while she was glad of the extra walk, she also seemed glad of the opportunity to lie down in
a quiet, child-free hallway upon our return home.
In 2024, we each seperately submitted Freedom of Information requests to our country’s railway operators, asking for specification about how their barcodes worked. This has made a
lot of people very angry and has been widely regarded as a bad move.
This talk details the drama, lies, and nonsense, that ensued as seemingly every part of the UK’s and Slovenian rail industry set out to stop us from getting access to the
documents we requested.
Train tickets in the UK can be issued in two formats: on security card stock, or as a barcode on a mobile phone. Being the curious beings we are, we were curious about what was in
those barcodes. What information on us is processed in them? How do they encode our journeys? Can we do anything interesting with their contents?
…
In spite of knowledge from the reverse engineering work about these tickets’ use of public/private key cryptography, and the absolute non-issue of making public keys, well, public,
seemingly every part of the UK rail industry put Q’s picture on their office dartboard and vowed to never let them have these documents.
…
A really interesting-sounding session at MRMCD 2025 in a couple of weeks, by that other hacker called Q. Wish I could be there… but
failing that, perhaps the talk, or at least the discoveries, will make their way onto the open Internet?
Mastodon shows an “Alt” button in the bottom right of images that have associated alt text. This button, when clicked, shows the alt text the author has written for the image.
…
After using this button a few times, I realised how much I appreciated reading the alt text for an image. Reading the alt text helped me better understand an image. In some cases, I
saw posts where the alt text contained context about an image I otherwise would not have had (i.e. the specific name of the game from which a screenshot was taken).
…
Like James, I’ve also long enjoy Mastodon’s tools to help explore alt-text more-easily, but until I saw this blog post of his I’d never have considered porting such functionality to my
own sites.
He’s come up with an implementation, described in his post, that works pretty well. I find myself wondering if a <details>/<summary> UI metaphor
might be more appropriate than a visually-hidden checkbox. Where CSS is disabled or fails, James’ approach displays a checkbox, the word “ALT”, and the entire alt text, which is
visually confusing and will result in double-reading by screen readers.
A <details>/<summary> approach would be closer to semantically-valid (though perhaps I’m at risk of making them a golden hammer?), and would degrade more gracefully into situations in which CSS
wasn’t available.
Still, a wonderful example of what can be done and something I might look at replicating during my next bout of blog redesigning!
Anyway: Acai turns out to be not only a kickass Clone Hero player, but he’s also a fun and charismatic commentator to take along for the ride.
Incidentally, it was fun to see that the same level of attention to detail has been paid to the on-screen lyrics for Clone Hero as were to the subtitles on the video version of the album. For example, they’ll sometimes imply that the next line is what
you’re expecting it to be, based on a familiarity with the song, only to bait-and-switch it out for the actual lyrics at the last second. Genius.
Do I need a “spoiler warning” here? Part of what made the album wonderful for me was coming in blind and not understanding that, somehow, it was both a mashup
collection and a concept album. I’d seriously recommend listening to it yourself and making your own mind up first, before you read my or anybody else’s interpretation of
the themes of the piece.
But assuming that you already listened to it, or that you’re ignoring my suggestion, here’s sophie’s review:
… what?
I am floored. Absolutely flummoxed. This is the first album in a minute to leave me completely speechless. Trying to express how incredible what the fuck I just listened to was is
more than difficult, but I suppose I can try because this album is unbelievably underrated and deserves a million times the attention it’s currently getting. There are really two
main pillars holding this up (don’t overthink that analogy, no, a building with two pillars wouldn’t hold up but that doesn’t matter shut up), those being the execution and the
concept. On a purely technical level, this album is unbelievable. These mashups are so well-achieved, so smooth and believable and un-clunky. The execution of the record is to such
a high standard it almost tricks you, like the best mashup albums do, into believing the pieces of song were always meant to be in this iteration. Purely from a how-does-it-sound
perspective, Musical Transients is remarkable.
But the second pillar, the one that really shook me to my core, is the concept. Don’t read past this point if you don’t want it to get spoiled. Essentially, the narrator of Musical
Transients is a person who realizes he is a she. It’s a trans self-realization project, and one handled with an unbelievable amount of telling care. The mashups are placed together
in a very purposeful manner to express this story chronologically, and the result is a pretty incomparable arc and deeply involving experience. Despite not a single note being
original, you really feel the person behind the screen making it, their story. And despite the subject matter often being focused on the confusion and depression a trans person
might feel, Musical Transients feels more like a towering celebration of trans identity and existence than a depressive meditation on trans suffering. It’s a remarkable feat of
storytelling and mashup production that just works on so many different levels. To me, it has to be among the most impeccably crafted, achingly beautiful albums of the year.
Yes. Yes, this.
I absolutely agree with sophie that there are two things which would individually make this an amazing album, but taken together they elevate the work to something even
greater.
The first aspect of its greatness is the technical execution of the album. Effortless transitions1 backed by clever use of pitch and tempo shifts, wonderfully-executed breakspoints between lines,
within lines, even within words, and such carefully-engineered extraction of the parts of each of the component pieces that it’s hard to believe that
Psynwav doesn’t secretly have access to the studio master recordings of many of them2.
But the second is the story the album tells. Can you tell a story entirely through a musical mashup of other people’s words? You absolutely can, and Musical Transients
might be the single strongest example.
I was perhaps in the third or fourth track, on my first listen-through, when I started asking myself… “Wait a minute? Is this the story of a trans person’s journey of
self-discovery, identity, and coming out?” And at first I thought that I might be reading more into it than was actually there. And then it took until the tremendous,
triumphant final track before I realised “Oh shit, that’s exactly what it’s about. How is it even possible to convey that message in an album like this?”
It’s possible I’d have “got it” sooner had my first listen-through had been to the the “music video version” of the album,
which features visual clues both subtle3
and less-subtle, like… well, the colours in this blinds-transition.
This is a concept album unlike any other that I’ve ever heard. It tells a heartwarming story of trans identity and of victory in the face of adversity. You’re taken along with the
protagonist’s journey, discovering and learning as you go, with occasional hints as the the underlying meaning gradually becoming more and more central to the message. It’s as if you,
the listener, are invited along to experience the same curiosity, confusion, and compromise as the past-version of the protagonist, finding meaning as you go along, before “getting it”
and being able to celebrate in her happiness.
I wish I’d watched the music video version first. Maybe I should be recommending that to people.
And it does all of this using a surprising and entertaining medium that’s so wonderfully-executed that it can be enjoyed even without the obvious4
message that underpins it.
Okay, maybe now I can be done gushing about this album. Maybe.
2 Seriously: how do you isolate the vocals from the chorus of We Will Rock
You while cleanly discarding the guitar sounds? They’re at almost-exactly the same pitch!
3 A subtle visual affordance in the music video might the VHS lines that indicate when
we’re being told “backstory”, which unceremoniously disappear for the glorious conclusion, right after Eminem gets cut off, saying “My name is…”.
4 Yes, obvious. No, seriously; I’m not reaching here. Trans identity is a clear
and unambiguous theme, somehow, without any lyrics explicitly talking about that topic being written; just the careful re-use of the words of other. Just go listen to it and you’ll
see!