If it’s for RSS purposes, definitely! If you want the emoji added to the title in general then you might look at the the_title filter, documented (with relevant example) here.