Well, i grew up in Switzerland and here if you are in a front of a bookshelf you automatically turn your head on the left side, so that ou can read the title from the bottom to the top.
And i think it’s because we are writing from left to right and it depends on which side you turn your head. For the most german speaking area its normal to write from the bottom to the top and for the english speaking the other way around.